שטאדטרונדפארט המבורג (קו D) המבורג הוא אוטובוס הופ און הופ אוף בדאבל דקר כחול כהה עם גג נפתח, שעושה לולאה אחת של כ-90 דקות ועוצר ביותר מ-20 תחנות: התחנה המרכזית, אגם האלסטר, בית העירייה, כנסיית מיכאליס, הריפרבאן, הנמל, שפייכרשטאדט והאלבפילהרמוני. אין הדרכה בעברית - ההסבר ברמקולים בגרמנית, ואנגלית ושש שפות נוספות ניתנות באוזניות. הכרטיס יומי בלבד.

המפעיל, שטאדטרונדפארט המבורג (Stadtrundfahrt Hamburg), משווק את הקו גם בשם טופ טור (Top-Tour). היתרון שלו פשוט: יציאה כל חצי שעה מפתח התחנה המרכזית, ומסלול שמחבר בנסיעה אחת את הצד האלגנטי של העיר סביב האלסטר עם הצד הנמלי שלה. החיסרון פשוט באותה מידה - מי שעולה באמצע המסלול, ובעיקר בנמל, עלול לחכות הרבה יותר ממה שתכנן.

בדקנו את הקו מול העמוד הרשמי של המפעיל ומול נתוני הספקים שאנחנו עובדים איתם: נכון לבדיקה הוא נמכר אצלנו דרך GetYourGuide בלבד, עם דירוג של 3.8 מתוך 296 חוות דעת. זה ציון בינוני, והסיבות לו חוזרות על עצמן - מפורטות למטה, כולל איך לעקוף אותן.

מה זה קו D ומי מפעיל אותו?

קו D הוא הלולאה העירונית של שטאדטרונדפארט המבורג, חברה מקומית שמציגה את עצמה כמפעילה המקורית של סיורי האוטובוס בעיר. האוטובוסים הם דאבל דקר בצבע כחול כהה עם קומה עליונה שנפתחת במזג אוויר טוב ונסגרת בגשם, כך שהנסיעה מתקיימת גם ביום המבורגי אפור טיפוסי.

הלולאה המלאה אורכת כ-90 דקות בלי לרדת. זה נתון שכדאי לזכור. מי שמתכנן לרדת בשלוש-ארבע תחנות, לבקר בכל אחת כשעה ולחזור לנקודת ההתחלה, צריך יום פעילות כמעט שלם, כי בין אוטובוס לאוטובוס עוברת חצי שעה במקרה הטוב.

במה הקו הזה שונה

המסלול מחבר שני עולמות שבהמבורג רחוקים זה מזה ברגל: הגדה של אגם האלסטר החיצוני עם הווילות והקונסוליות, והנמל עם הריפרבאן, שוק הדגים והאפן סיטי. ברגל מדובר ביום הליכה ארוך מאוד; באוטובוס זו ישיבה אחת.

בהמבורג פועלים עוד שלושה קווים של מפעילים אחרים - ההשוואה ביניהם נמצאת
אוטובוס התיירים בהמבורג.

מהו המסלול ואילו תחנות עוצרים בהן, לפי הסדר?

המסלול יוצא מהתחנה המרכזית, מקיף את האלסטר, חוצה את מרכז העיר, יורד אל סנט פאולי והנמל ומסתיים באפן סיטי ובשפייכרשטאדט לפני החזרה לתחנה. המפעיל מפרסם 22 תחנות ומעלה, וברשימה המלאה באתר שלו מופיעות עד 24 נקודות עצירה.

חלק ראשון: התחנה המרכזית והאלסטר

• התחנה המרכזית - קירכנאלה, רציף 5: נקודת המוצא.
• מנקברגשטראסה (Mönckebergstraße): רחוב הקניות הראשי.
• הולצדאם, ליד מזח המעבורות של מלון אטלנטיק.
• דאמטור - פלנטן און בלומן (Planten un Blomen): הפארק הגדול והאוניברסיטה.
• שתי תחנות על גדת האלסטר (Alsterufer) ושתיים
  שנה אאוסזיכט (Schöne Aussicht), מול המסגד וקפה אלסטרפרלה.

חלק שני: מרכז העיר

• גנזמרקט ורובע גנגפירטל.
• יונגפרנשטיג (Jungfernstieg) על האלסטר הפנימי.
• בית העירייה (Rathaus), ליד אנדרטת היינה.
• רדינגסמרקט ותעלות האלסטר.
• כנסיית סנט מיכאליס (Michel).

חלק שלישי: סנט פאולי, הנמל והאפן סיטי

• הולסטנוואל, ליד מוזיאון תולדות המבורג.
• הריפרבאן (Reeperbahn).
• שוק הדגים (Fischmarkt), בתחנת האפנטרפה.
• לנדונגסבריקן (Landungsbrücken): רציפי הנמל.
• באומוואל, על טיילת יאן פדר.
• שפייכרשטאדט (Speicherstadt), בתחנת אאוף דם זנדה.
• האלבפילהרמוני (Elbphilharmonie), בתחנת אם קייזרקאי.
• איברזיקוורטיר באפן סיטי, המוזיאון הימי באוסקהאלה, ותחנת סנט אנן בשפייכרשטאדט.

בימי אירועים גדולים בעיר המסלול משתנה ותחנות מדולגות. קורה.

באיזו תדירות האוטובוס יוצא ומתי היציאה האחרונה?

מהתחנה המרכזית האוטובוס יוצא מדי יום בין 9:30 ל-17:00, כל 30 דקות. בין נובמבר למרץ הפעילות מצומצמת, ואת לוח הזמנים המדויק לאותו שבוע בודקים באתר המפעיל ביום שלפני.

המלכודת של לנדונגסבריקן

מרציפי הנמל האוטובוס יוצא כנקודת מוצא רק פעם בשעתיים, ושעת היציאה הראשונה מתחלפת בין חודשים זוגיים לאי-זוגיים. המשמעות המעשית: מטיילים שיורדים מספינת קרוז או לנים בסנט פאולי, ומניחים שגם מהנמל יש אוטובוס כל חצי שעה, מגלים על המדרכה שהתכנון שלהם נשען על הנתון של התחנה הלא נכונה. אוטובוסים שיצאו מהתחנה המרכזית כן עוברים בלנדונגסבריקן באמצע הלולאה, אבל בעונת השיא הם מגיעים לשם כבר מלאים בקומה העליונה.

היציאה האחרונה

17:00 היא שעה מוקדמת. מי שיורד אחר הצהריים באלבפילהרמוני או בריפרבאן צריך לדעת שייתכן שלא יעבור אחריו עוד אוטובוס שיחזיר אותו, ולתכנן חזרה ברכבת התחתית. הטיפ שחוזר אצל מטיילים: את התחנות הרחוקות מהמלון עושים בבוקר, ואת האחרונה ביום בוחרים קרוב למקום הלינה.

איחורים של רבע שעה ויותר בשעות העומס מדווחים שוב ושוב. הלולאה עוברת בצירים עמוסים סביב בית העירייה והנמל, ולכן יום חול בשעות אחר הצהריים הוא הזמן הפחות טוב לסמוך על הדיוק שלה.

האם יש הדרכה בעברית, ואילו שפות זמינות?

אין הדרכה בעברית בקו D. ההסבר הראשי משודר ברמקולים בגרמנית בלבד, דרך מערכת מוקלטת שמסונכרנת למיקום האוטובוס, ושאר השפות ניתנות באוזניות: אנגלית, צרפתית, ספרדית, איטלקית, רוסית, דנית וסינית.

לישראלים זה אומר אנגלית באוזניות. מי שהאנגלית שלו בסיסית ייהנה בעיקר מהנוף ופחות מהתוכן, וכדאי להביא את זה בחשבון לפני שמזמינים למשפחה שלמה.

האוזניות: הטיפ הכי שימושי

המפעיל מחלק אוזניות חינם, אבל השקע במושב הוא שקע 3.5 מ"מ רגיל, ואפשר לחבר אליו אוזניות משלכם. מביאים אוזניות חוטיות מהבית. התלונה הנפוצה ביותר בחוות הדעת על הקו נוגעת בדיוק לנקודה הזאת - אוזניות חד-פעמיות חלשות ושקעים שלא עובדים בחלק מהמושבים - ואוזניות אלחוטיות של הטלפון לא יעזרו כאן.

אם השקע במושב שותק, עוברים מושב מיד ולא מחכים שהבעיה תיפתר מעצמה.

ערוץ הילדים

קיים ערוץ נפרד לילדים, אבל הוא בגרמנית בלבד. לילדים ישראלים הוא לא רלוונטי.

אילו כרטיסים יש ומה כל אחד כולל?

לקו D יש כרטיס אחד: כרטיס יומי, שמאפשר לעלות ולרדת בכל התחנות לאורך יום הפעילות. אין כרטיס ל-48 או 72 שעות ואין כרטיס ללולאה בודדת בלבד, כך שההחלטה היחידה היא אם לקחת אותו או לא.

הכרטיס כולל את הנסיעה בדאבל דקר ואת ההסבר המוקלט בשמונה שפות. הוא אישי ולא ניתן להעברה. המחיר העדכני מופיע בטבלת ההשוואה, ולילדים בגילי 6 עד 14 יש תעריף מוזל.

איפה מזמינים

השווינו את הכרטיס בין ארבעת הספקים שאנחנו עובדים איתם, ונכון לבדיקה הוא זמין להזמנה רק ב-GetYourGuide: כרטיס יומי לקו D של שטאדטרונדפארט המבורג. היתרון בהזמנה מראש הוא כרטיס בטלפון ותשלום בשקלים או באשראי ישראלי בלי להתעסק עם מזומן על המדרכה; את תנאי הביטול בודקים בעמוד ההזמנה לפני התשלום.

תוספות שקונים במקום

המפעיל מציע לבעלי הכרטיס היומי שתי הרחבות בתוספת תשלום: שייט בנמל של שעה או שעתיים, ושדרוג לקו B הימי שלו, שחולק עם קו D ארבע תחנות - שוק הדגים, לנדונגסבריקן, באומוואל ושפייכרשטאדט. את שתיהן רוכשים ישירות מול הצוות, והן לא חלק מהכרטיס שמוזמן מראש.

איפה עולים ואיך מממשים את השובר?

עולים ביציאת קירכנאלה של התחנה המרכזית, ברציף האוטובוסים מספר 5. זו נקודת העלייה הנכונה כמעט לכולם, משתי סיבות: רק ממנה יוצא אוטובוס כל חצי שעה, והאוטובוס עומד שם כחצי שעה לפני היציאה, כך שמי שמגיע מוקדם בוחר מושב בקומה העליונה בלי להידחק.

סדר הפעולות

• יוצאים מהתחנה המרכזית מהצד של קירכנאלה (הצד המזרחי, מול התיאטרון), לא מהצד של מנקברגשטראסה.
• מחפשים את הדאבל דקר הכחול הכהה עם הסימון D. ברחוב עומדים גם אוטובוסים אדומים, צהובים וירוקים של מפעילים אחרים, והשובר לא תקף אצלם.
• מציגים לצוות את השובר מהטלפון. את הנוסח המדויק של המימוש, כולל אם נדרשת החלפה לכרטיס נייר, קוראים בשובר עצמו לפני שיוצאים מהמלון.
• מבקשים אוזניות, או מחברים את שלכם.

נקודת עלייה שנייה נמצאת
לנדונגסבריקן, גשר 2, ברציפים 4-5. היא נוחה למי שמגיע מהנמל, בתנאי שבודקים מראש מתי האוטובוס הבא.

בתחנות הביניים אין נציג. האוטובוס עוצר, ואם אף אחד לא מחכה או מבקש לרדת - הוא ממשיך. מי שרוצה לרדת בתחנה קטנה אומר את זה לנהג מראש.

למי קו D מתאים, ומתי עדיף לוותר?

קו D מתאים למי שמגיע להמבורג בפעם הראשונה ליום או יומיים ולן באזור התחנה המרכזית. זו העמדה שלנו: כרטיס יומי אחד, לולאה אחת ויציאה מפתח התחנה הם פתרון נקי למי שרוצה להבין את מבנה העיר בלי ללמוד את מפת הרכבות.

למי כדאי

• מבוגרים ומי שמתקשה בהליכה ארוכה - המרחק בין האלסטר לנמל גדול ממה שנראה במפה.
• משפחות ביום ראשון בעיר, בעיקר בקיץ כשהקומה העליונה פתוחה.
• עצירת ביניים קצרה, כל עוד מתחילים מהתחנה המרכזית.

מתי לוותר

מי שרוצה שלושה-ארבעה מוקדים בלבד - בית העירייה, שפייכרשטאדט, האלבפילהרמוני ולנדונגסבריקן - יגיע אליהם מהר יותר ברכבת התחתית, ואת קטע הנמל אפשר לראות ממעבורת ציבורית. גם מי שמגיע בחורף, כשהלוח מצומצם והיום קצר, מקבל הרבה פחות תמורה מאותו כרטיס. ומי שחייב הסבר בעברית לא ימצא אותו כאן.

הצעד הבא

פותחים את לוח הזמנים באתר המפעיל לתאריך שלכם, מוודאים שהיציאה הראשונה מהתחנה המרכזית מתאימה, מזמינים את הכרטיס היומי לקו D ושמים בתיק אוזניות חוטיות.

מה חשוב לדעת לפני שעולים לאוטובוס

• אין הדרכה בעברית. גרמנית ברמקולים, אנגלית ושש שפות נוספות באוזניות.
• הכרטיס יומי בלבד - אין 48 או 72 שעות.
• מהתחנה המרכזית יוצא אוטובוס כל 30 דקות בין 9:30 ל-17:00; מלנדונגסבריקן רק פעם בשעתיים.
• בין נובמבר למרץ הלוח מצומצם, והקומה העליונה סגורה ברוב הימים.
• השקע במושב הוא 3.5 מ"מ - אוזניות חוטיות מהבית עדיפות על אלה שמחולקות.
• שייט בנמל ושדרוג לקו B הם תוספות בתשלום שקונים מול הצוות, לא חלק מהכרטיס.

טעויות שכדאי להימנע מהן

• לעלות על אוטובוס בצבע אחר ברחוב קירכנאלה - עומדים שם כמה מפעילים, והשובר תקף רק בדאבל דקר הכחול הכהה של קו D.
• לתכנן עלייה בלנדונגסבריקן מתוך הנחה שיש אוטובוס כל חצי שעה.
• לרדת בתחנה רחוקה אחר הצהריים ולגלות שהיציאה האחרונה מהתחנה המרכזית הייתה ב-17:00.
• להגיע עם אוזניות אלחוטיות בלבד - אין למה לחבר אותן.
• לצפות לכרטיס של יומיים, כמו בערים אחרות.
• להזמין לחורף בלי לבדוק קודם את הלוח המצומצם.

שאלות נפוצות

יש הדרכה בעברית בקו D בהמבורג?

לא. ההסבר ברמקולים בגרמנית, ובאוזניות זמינות אנגלית, צרפתית, ספרדית, איטלקית, רוסית, דנית וסינית. לישראלים השפה המעשית היא אנגלית.

מאיפה עולים לאוטובוס?

מהתחנה המרכזית, יציאת קירכנאלה, רציף אוטובוסים 5. נקודה שנייה נמצאת בלנדונגסבריקן, גשר 2, רציפים 4-5, אבל משם היציאות רק פעם בשעתיים.

כמה זמן נמשכת הלולאה?

כ-90 דקות בלי לרדת. עם שלוש-ארבע עצירות של כשעה כל אחת צריך יום פעילות כמעט מלא.

האוטובוס פועל בשבת ובחגים?

הקו פועל מדי יום. בין נובמבר למרץ הלוח מצומצם, ובימי אירועים גדולים בעיר המסלול עשוי להשתנות - בודקים באתר המפעיל לפני היום עצמו.

יש כרטיס ל-48 שעות?

לא. לקו D יש כרטיס יומי בלבד, עם עלייה וירידה חופשית לאורך אותו יום.

האם שייט בנמל כלול בכרטיס?

לא. המפעיל מוכר שייט של שעה או שעתיים ושדרוג לקו B הימי כתוספת בתשלום לבעלי הכרטיס היומי, ורוכשים אותם במקום.

ילדים נוסעים חינם?

לילדים בגילי 6 עד 14 יש תעריף ילד מוזל. את התנאים לילדים קטנים יותר בודקים בעמוד ההזמנה או מול המפעיל.